Toimetamine ja stiil
Kui teil on vaja olemasolev tekst korrastada, leida lühipalgale täpne sõnastus või lasta kellelgi slogani kirjutada, määratlege esmalt, mida täpselt vaja on: korrektuuri, stiiltoimetamist, mustandi ümberkirjutamist või uute lühivormelite loomist. Sellest sõltub, millised materjalid te täitjale annate ja mille järgi tulemust vastu võtate.
Valmistage ette lähteandmed: täistekst muudetavas vormingus, avaldamise eesmärk, lugejaskond ja soovitud toon. Kui tegemist on ümberkirjutusega, märkige, milliseid lõike võib vabalt ümber sõnastada ning millised faktid, numbrid ja tsitaadid peavad jääma muutumatuks. Sloganite ja nimeideede puhul lisage assotsiatsioonide loend, keelatud sõnad ning näited, mis teile meeldivad või ei sobi. Luuletuste, esseede ja muude autoritekstide juures kirjeldage teemat, mahtu ja soovitud muljet.
Taotluses täpsustage maht tähemärkides või sõnades, esitamise vorming, tähtaeg ja parandusringide arv. Leppige kokku, milline tulemus välja näeb: eraldi fail parandustega, puhasversioon või kaks valikuvarianti. Kui tekst läheb veebilehele, märkige, kuhu see paigutatakse ja kas vaja on alapealkirju, loendeid ja lühikesi lõike ekraanilt lugemiseks.
Vastuvõtul võrrelge tulemust ülesandega: kas faktid on alles, kas juurde ei ole tekkinud võõraid tähendusi ja kas tekst loeb valjusti ette lugedes ootuspäraselt. Kontrollige terminite, nimede ja vormistuse ühtsust ning veenduge, et parandused on tehtud kõikidesse nimetatud kohtadesse. Kui tekst on mõeldud sisuhaldussüsteemi jaoks, proovige seda testkeskkonnas ja vaadake, kuidas see lehel välja näeb, mitte ainult dokumendis.
Avalda ülesanne või paku oma teenust.