Sisu juurde
INEST.EE / KATALOOG

Võõrkeelsed tekstid

Kui vajate teksti veebilehele, kliendikirjale või teenuse kirjeldusele, on kõigepealt oluline teada, kes seda loeb ja mida ta peab pärast lugemist tegema. Näiteks võib vaja minna lehekülge uue teenuse kohta, ettevalmistatud sisu sisuhaldussüsteemi jaoks või lühikirjeldust, mis suunab kliendi päringuvormi kaudu ühendust võtma. Kirjeldage olukord: kus tekst ilmub, kas tegu on avalehe, tootelehe või kampaaniapäringuga.

Enne töö algust pange kokku lähteandmed: toote või teenuse faktid, täpsed nimed, hinnad ja tingimused ainult juhul, kui need on kinnitatud, kontaktandmed, tähtajad ning lingid olemasolevatele materjalidele. Lisage soovi korral lähteülesanne ja näited tekstidest, mis teile meeldivad või ei meeldi. Märkige soovitud maht, esitamise vorm ja toon, näiteks ametlik, sõbralik või neutraalne. Loetlege terminid, mida ei tohi muuta, ja sõnad, mida parem vältida.

Enne avaldamist kontrollige teksti oma eesmärgi järgi: kas kõik faktid on olemas, kas lubadused vastavad tegelikkusele, kas nimed ja kontaktid klapivad ning kas teksti on mugav lugeda telefonis. Lugege nii, nagu oleksite külastaja: kas esimesest lõigust saab selgeks, mida pakute ja mida edasi teha. Kui tekst läheb veebilehele, vaadake üle pealkirjad, nupud ja päringuvormi väljade sildid.

Kui vajate parandusi, saatke märkused nimekirjana: kus info puudub, milline lõik tundub liiga üldine ja millised sõnastused tuleks asendada. Nii on muudatusi lihtsam teha ja teksti ei pea täies mahus uuesti kirjutama.

Siin ilmuvad esimesed kuulutused

Avalda ülesanne või paku oma teenust.